歌词truly madly deeply (对照翻译)

[ti:truly madly deeply]
[ar:savage garden]
[by:LRC歌词网 lrcgc.com]
[00:01.00]歌名：Truly Madly Deeply - 深深痴迷
[00:02.00]歌手：Savage Garden - 野人花园
[00:17.00]I'll be your dream, I'll be your wish I'll be your fantasy.我将成为你的理想，你的心愿，你所神往之梦。
[00:22.33]I'll be your hope, I'll be your love be everything that you need.我将成为你的希望，你的珍爱，你所需的一切。
[00:28.27]I love you more with every breath truly madly deeply do..我爱你之深就连每一个呼吸都为你深深痴迷。
[00:34.06]I will be strong I will be faithful 'cause I'm counting on a new beginning.我将变得坚强，变得忠贞，因为我指望着一次重生,
[00:41.49]A reason for living. A deeper meaning.一个生活的理由，一个更深的意义。
[00:49.81]I wanna stand with you on a mountain.我愿陪你待在山峰之颠。
[00:55.52]I wanna bathe with you in the sea.我愿与你沐浴在海洋之底。
[01:01.25]I wanna lay like this forever.我愿这样同你到久远。
[01:06.95]Until the sky falls down on me...直到天塌地陷......
[01:14.10]And when the stars are shining brightly in the velvet sky,当繁星闪耀在茫茫苍穹。
[01:19.41]I'll make a wish send it to heaven then make you want to cry..我将许下心愿，送之天际，让你感动而泣。
[01:25.40]The tears of joy for all the pleasure and the certainty.眼泪带着欢笑，带着快乐和所有同订之誓。
[01:30.82]That we're surrounded by the comfort and protection of..那时我们感受欣慰和安逸在
[01:36.11]The highest power. In lonely hours. The tears devour you..爱的力量之中。哪怕孤寂时，这眼泪曾经吞噬你我。
[01:46.56]I wanna stand with you on a mountain,我愿陪你待在山峰之颠。
[01:52.64]I wanna bathe with you in the sea.我愿与你沐浴在海洋之底。
[01:58.01]I wanna lay like this forever,我愿这样同你到久远。
[02:03.84]Until the sky falls down on me...直到天塌地陷......
[02:12.30]Oh can't you see it baby?你觉察到了吗，宝贝？
[02:16.81]You don't have to close your eyes 'cause it's standing right before you.请不要闭上你的眼睛，因为我就在你眼前。
[02:23.55]All that you need will surely come...你所期盼的一切将会一一实现......
[02:39.52]I'll be your dream I'll be your wish I'll be your fantasy.我将成为你的理想，你的心愿，你所神往之梦。
[02:45.16]I'll be your hope I'll be your love be everything that you need.我将成为你的希望，你的珍爱，你所需的一切。
[02:50.87]I'll love you more with every breath truly madly deeply do...我爱你之深就连每一个呼吸都为你深深痴迷。
[03:00.87]I wanna stand with you on a mountain,我愿陪你待在山峰之颠。
[03:06.56]I wanna bathe with you in the sea.我愿与你沐浴在海洋之底。
[03:12.21]I wanna lay like this forever,我愿这样同你到久远。
[03:17.82]Until the sky falls down on me...直到天塌地陷......
[03:23.60]Now I wanna stand with you on a mountain,现在，我愿陪你待在山峰之颠。
[03:29.71]I wanna bathe with you in the sea.我愿与你沐浴在海洋之底。
[03:34.05]I wannaa lay like this forever,我愿这样同你到久远。
[03:41.02]Until the sky falls down on me...直到天塌地陷......